下面是文案网小编分享的贫女原文翻译及赏析作文 文案，以供大家学习参考。
贫女原文翻译及赏析作文 文案：
贫女
女蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。
谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。
敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。
苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。
译文
贫苦家庭出身，从未见识绫罗软香;
也想托媒说亲，就为贫穷暗自悲伤。
谁能欣赏风流高雅，格调不同凡响;
世人都爱追求时髦，盛行异服奇装。
敢在人前夸口，我有善绣巧手一双;
却不涂脂画眉，与人争艳取胜斗强。
最恨年复一年，拈针引线辛勤刺绣，
专门为了他人，时时赶制陪嫁衣裳。
鉴赏
此诗以语意双关、含蕴丰富而为人传诵。全篇都是一个未嫁贫女的独白，倾诉她抑郁惆怅的心情，而字里行间却流露出诗人怀才不遇、寄人篱下的感恨。
“蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。”主人公的独白从姑娘们的家常──衣着谈起，说自己生在蓬门陋户，自幼粗衣布裳，从未有绫罗绸缎沾身。开口第一句，便令人感到这是一位纯洁朴实的女子。因为贫穷，虽然早已是待嫁之年，却总不见媒人前来问津。抛开女儿家的羞怯矜持请人去作媒吧，可是每生此念头，便不由加倍地伤感。
从客观上看：“谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。”就主观而论：“敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。”这样的世态人情，这样的操守格调，调愈高，和愈寡。纵使良媒能托，亦知佳偶难觅。“苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳!”个人的亲事茫然无望，却要每天每天压线刺绣，不停息地为别人做出嫁的衣裳。月复一月，年复一年，一针针刺痛着自家伤痕累累的心灵。独白到此戛然而止，凸显了女主人公忧郁神伤的形象。
良媒不问蓬门之女，寄托着寒士出身贫贱、举荐无人的苦闷哀怨;夸指巧而不斗眉长，隐喻着寒士内美修能、超凡脱俗的孤高情调;“谁爱风流高格调”，俨然是封建文人独清独醒的寂寞口吻;“为他人作嫁衣裳”，则令人想到那些终年为上司捉刀献策，自己却久屈下僚的读书人──或许就是诗人的自叹。诗情哀怨沉痛，反映了封建社会贫寒士人不为世用的愤懑和不平。
诗人刻画贫女形象，既没有凭借景物气氛和居室陈设的衬托，也没有进行相貌衣物和神态举止的描摹，而是把她放在与社会环境的矛盾冲突中，通过独白揭示她内心深处的苦痛。语言没有典故，不用比拟，全是出自贫家女儿的又细腻又爽利、富有个性的口语，毫无遮掩地倾诉心底的衷曲。
从家庭景况谈到自己的亲事，从社会风气谈到个人的志趣，有自伤自叹，也有自矜自持，如春蚕吐丝，作茧自缚，一缕缕，一层层，将自己愈缠愈紧，使自己愈陷愈深，最后终于突破抑郁和窒息的重压，呼出那“苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳”的慨叹。这最后一呼，以其广泛深刻的内涵，浓厚的生活哲理，使全诗蕴有更大的社会意义。
作者简介
秦韬玉，唐代诗人，生卒年不详，字中明，一作仲明，京兆(今陕西西安)人，或云?阳(今陕西合阳)人。出生于尚武世家，父为左军军将。少有词藻，工歌吟，却累举不第，后谄附当时有权势的宦官田令孜，充当幕僚，官丞郎，判盐铁。黄巢起义军攻占长安后，韬玉从僖宗入蜀，中和二年(882)特赐进士及第，编入春榜。田令孜又擢其为工部侍郎、神策军判官。时人戏为“巧宦”，后不知所终。著有《投知小录》三卷，《全唐诗》录存其诗三十六首，编为一卷。
贫女原文翻译及赏析作文 文案：
从前，有个穷苦得农民和女儿相依为命。他们没有任何财产，他们没有任何财产，就恳求国王送他们一块荒地。国王答应了。
父女两翻地时，从地里挖出了一个纯金得臼。父亲就想把它献给国王，以报答他的恩典。女儿认为不妥。她说：“只有臼没有杵，一定会引起国王得怀疑。”父亲不听女儿的劝告，就把金臼献给了国王。果然，国王向他要杵，他拿不出。“你一定是把杵自己藏起来了”国王说。于是，国王吧农民关进了监狱。
父亲非常后悔没有听女儿得话。他天天在牢房里大叫：“我要是当初听我女儿的话就好了!”看守吧这些话告诉了国王。国王命令看守把你农民叫来。弄明把女儿得看法告诉了国王。国王说：“你女儿真聪明，让她来见我。”
国王对姑娘说：“我给你出个谜语，你要是猜中了，我就娶你为妻。”姑娘说：“好吧。”国王说：“你到我这儿来既不能穿着衣服，也不能光着身子;既不能乘车；也不能骑马；既不能走在路上也不能走在路外。”
姑娘回家脱光衣服钻进了一个，然后把渔网栓在驴尾巴上她用大脚趾蹭着地，让驴拖着走在车撤上，去见国王。国王看见她破解了难题，当即从牢房里放出了他得父亲，并去他做了皇后。几年以后，国王出宫门去检阅卫兵，看见两个农民在畏一头小马驹在争吵。他们赶着牛车一个赶着马车，都说小马驹是自己的。国王把小马驹端给了赶牛车的人。小马驹真正的主人哭着走了。他听说皇后非常仁慈，就肯求皇后帮助自己要回小马驹。
皇后给他想了个主意，并警告他：“千万别说是我的主意。”
第二天，农民站在大街上，拿着一个大渔网，装作打渔的样子。国王路过，看见觉得他很可笑，就问他：“这里没有水，你怎么能捕到鱼呢？”“牛都能生出小马驹，我怎么捕不到鱼呢？”农民不紧不慢得说。国王听了他的话，觉得不是他自己想的主意，逼问他谁出得点子。农民受不了国王的严刑拷打，只得说出了实话。
国王很生气，对皇后说：“你居然赶欺骗我！我不再要你做我得妻子了，你回家吧。不过你可以带走一件你最心爱和最珍贵得东西作为纪念。”
“好的，我遵命。”皇后说。皇后让人送来了安眠水，与国王对饮告别。国王喝了很多，不一会儿就昏昏入睡了。皇后叫侍从白麻布裹住国王，把他运到皇后原来得农舍。
国王醒来，不知自己到底在那二。皇后来到他身边，说：“我把你从宫中带到了这里，因为只有你才是我最心爱的和最珍贵的！”国王感动得热泪盈眶，说：“我亲爱的妻子，我再也不和你分开了。”
他们重新回到了王宫，一直幸福地生活在一起。
贫女原文翻译及赏析作文 文案：
悲惨童年
她有一个悲惨的童年，她没有幸福的生活，她一穷二白，她没有受到关爱，她就是卖火柴的小女孩。
《卖火柴的小女孩》这个故事主要写了在圣诞节的前一天平安夜，小女孩在卖火柴，因为饥寒交迫，她出现了美好的幻想，最终和奶奶飞向天堂。我读到了卖火柴的小女孩在街上走着，她的衣服又旧又破，脚上穿着妈妈的一双的大拖鞋，口袋里装着许多的火柴，我想在这喜气洋洋的日子里，小女孩自己一个人在外，真是可怜，当看到大家都不理她，我就怒火中烧，人们也太没有同情心了，贵族大马车差点撞到她，就连小朋友们也欺负她，没有一个人给她关爱，多可怜啊！
接下来的描写更深深地吸引了我：“小女孩把手放在火苗上。小小的火光多么美丽，多么温暖呀！她仿佛觉得自己坐在火炉边旁，那里的火烧的多旺啊。”我想小小的火柴，对于我们带来的温暖是多么的微不足道，而对于她说却是小小的火炉。她多么容易满足啊，可是这小小的要求一点温暖她都得不到，生在那样的社会真是太可怜了！“桌上铺着雪白的台布，上面放满了各种各样好吃的东西。一只烧鹅突然从盘子里跳出来背上插着刀叉，摇摇晃晃的向她走来，几个大面包也从桌上跳出来，一个个像士兵一样排着队，向她走来……”我想幻想总是美好的，现实总是残酷的。小女孩的幻想充满了童意，她想吃的东西，都是我很容易得到的。而对她如同登天一样难，我读到这里，我真想把家里的吃的东西全部送给她。她看到“富人家的圣诞树上挂着许多彩色的圣诞卡，那上边画有各式各样的美丽图画。树上还点着几千支蜡烛，一闪一闪好像星星向她眨眼问好。”小姑娘多想过一次圣诞节，看一次圣诞树，快乐过好每一天。但这只能在幻想中看到，我真想她到我家，给她香气宜人的食物。给她温暖的衣服。陪她过一个快乐的圣诞节……当我看到她飞向天堂，我难过的流下了泪水。
小姑娘的悲惨人生让我明白了我们要珍惜眼前的幸福生活，她的悲惨遭遇是因为当时社会的黑暗，而我们现在的生活是多么幸福，有这么多关心我们的人。我们可以无忧无虑的学习，健康快乐的成长。所以我们更要努力学习，尽自己最大的努力，给他人关爱，这样我们的生活会更美好。
贫女原文翻译及赏析作文 文案：
卖火柴的小女孩，今天我读了你的故事，为你的悲惨遭遇感到愤愤不平：这个黑暗的社会对你是不公平的，它让你饥寒交迫、痛不欲生，你真是太可怜啦！
可爱又可怜的小女孩，在你生活的那个惨无人道的社会里，你只能靠卖火柴来维持生机。你一个人走在白雪上，两只小脚冻得发红，一串串脚印都在诉说你的痛苦，在痛斥这个万恶的资本主义社会。看，在大年夜，别人拥有的幸福，你张望着，却触摸不到；别人拥有的疼爱，你渴望着，却沾不到边。你被呼啸而来的寒风刮得瑟瑟发抖，肚子里空无一物，脚上已经是紫一块青一块，身体已渐渐失去温度。但没有人会可怜你，那些自私的富人从不知“关心”“助人”为何物。不过，你很坚强，就算眼睁睁地看着本应该属于你的金色童年渐渐离去，就算得不到亲人疼爱，你也仍然保持微笑，用微笑面对着死神的到来。
小女孩，于你而言，我是幸福的，我生活在一个温暖、和平又幸福的时代。读着你的故事，我真想对你说：如果你冷了，我会送你温暖的火炉；如果你饿了，我会亲手做一桌美味佳肴来款待你；如果你孤独寂寞了，我愿意变成这个世界上最独一无二的圣诞树陪你；我会为你驱走心中的黑暗、痛苦、孤独，让你迎来属于自己的光明、快乐与疼爱！如果你还不满意，那我会带你去游乐园。我们一起去坐过山车、坐激流勇进和海盗船，感受速度与激情。我们还可以一起去鬼屋探险，最后还要玩碰碰车。到了晚上，我们可以用火柴来举办篝火晚会。怎么样？有没有心动啊？我多么希望把你接到我的身边，让你和我一样，享受着幸福的生活。
小女孩，我虽不知道天堂是什么样子的，但我相信你和奶奶在天堂里一定能得到幸福。小女孩，你记住了，一定要忘记过去，用微笑面对未来。如果有来生，我希望你一定要到我们的社会主义国家来，在这里，你将能幸福地生活，快乐地成长……
结语：在日复一日的学习、工作或生活中，许多人都写过《贫女原文翻译及赏析》作文吧，借助作文人们可以反映客观事物、表达思想感情、传递知识信息。如何写一篇有思想、有文采的《贫女原文翻译及赏析》作文呢？以下是小编整理的《贫女原文翻译及赏析》，仅供参考，希望能够在写《贫女原文翻译及赏析》上帮助到大家