下面是文案网小编分享的乐府诗《将进酒》拼音及翻译整理作文 《将进酒》拼音和译文文案，以供大家学习参考。
乐府诗《将进酒》拼音及翻译整理作文 《将进酒》拼音和译文文案：
将进酒
李白
君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
天生我材必有用，千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
与君歌一曲，请君为我倾耳听：
钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
五花马，千金裘，
呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。
，。
，。
，。
，。
，。
，，，。
，：
，。
，。
，。
，。
，，
，。
一、原文译文
将进酒唐朝唐玄宗时期李白《李太白全集》乐府诗劝酒歌《将进酒》一诗中表达了对怀才不遇的感叹，又抱着乐观、通达的情怀，也流露了人生几何当及时行乐的消极情绪。但全诗洋溢着豪情逸兴，取得出色的艺术成就。君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。天生我材必有用，千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。与君歌一曲，请君为我倾耳听：钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。主人何为言少钱，径须沽取对君酌。五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。看啊！黄河之水汹涌澎湃从天上倾泄而来，一去不回头直奔向烟波浩渺的东海；看啊！高堂上对着镜子只能是慨叹、悲哀！头上的青丝转眼间成了雪一样的白发。得意的时候，且自纵情欢乐吧，莫使金杯空流月色，徒唤年华不再重来。胸有雄才大略的人，必定能干出一番事业，失而可得的黄金，抛撒千两又何足惜哉！杀羊呵，宰牛呵！我们要玩它一个痛快，为这相聚，也该一起喝它三百杯！岑夫子，丹丘生，干杯干杯！不要停。嗨，我要唱歌啦，你们仔细听：那些荣华富贵，有什么值得苦苦追求？我但愿自由自在地沉醉，悠悠然不再清醒。自古来，睿智彻悟之人总会感到灵魂的寂寞，唯有那寄情诗酒者，好歹留下个名声。曹植当年，大摆筵席在平乐观中，痛饮名酒，恣意笑闹藉以忘忧；主人说什么，没有这么多的金钱用来花费？快快去买回酒来，让我们喝它个够！噫，这五花的宝马，千金的狐裘，把这些玩意儿拿去，给我换来酒，酒，酒！让我们在这杯中的烈焰里熔化无穷无尽的愤懑与忧愁！
二、词句解释
将进酒唐朝唐玄宗时期李白《李太白全集》乐府诗劝酒歌（1）将进酒：《宋书》：“汉《鼓吹曲?铙歌》十八曲，有《将进酒》曲。”《乐府诗集》：“《将进酒》古词云：‘将进酒，乘大白。’大略以饮酒放歌为言。”（2）青丝：指黑发。雪：指白发。（3）会须：正应当。（4）岑夫子：指岑勋，李白之友。（南阳人，颜真卿书《西京千福寺多宝佛塔感应碑》文作者）丹丘生：元丹丘。（李在安陆结识的道友）（5）杯莫停：又作“君莫停”。（6）钟鼓馔玉：泛指豪门贵族的奢华生活。钟鼓，指富贵人家宴会时用的乐器。馔玉：精美的饭食（《煌煌京洛行》）陈王宴平乐：曹植太和六年（232）封为陈王。曹植《名都篇》：“归来宴平乐，美酒斗十千。”平乐，观名。五花马：马之毛色作五花文。千金裘：《史记》“孟尝君有一白狐裘，直千金，天下无双。”将进酒君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。天生我材必有用，千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。与君歌一曲，请君为我倾耳听：钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。主人何为言少钱，径须沽取对君酌。五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。
乐府诗《将进酒》拼音及翻译整理作文 《将进酒》拼音和译文文案：
“喝！再饮三杯！今日我丹丘生一定要和李兄痛饮三百杯！”丹丘生边给倒酒边言语。 一旁岑夫子也助言：“今日有我与丹丘兄陪你，再不用‘举杯邀明月，对影成三人’了!” “好!喝!今天不醉不归。”我一仰头将桌上的三杯酒一饮而尽，我李白今日受丹丘生之邀来这山顶，喝酒吟诗，好不快哉！放眼望去，山清水秀，阳光明媚，花开枝头，鸟唱林中，鱼游溪底，大好风光使我举杯不停。 一阵风吹过，几缕白发吹到眼前，看山下似乎从天下奔泻而下地黄河水，一去不复返啊！岁月不饶人啊，想我李白空有一肚才学，一腔热血却报国无门啊！在长安混迹才争得一令小官，还没施展抱负，却处处为小人所害，不到一年就……“唉！”想到这不由一声叹息。 一声叹息，他俩一见，脸上也顿失笑容。丹丘生看了看我，叹息道：“李兄定是想到自己被贬出长安的事了，可是我丹丘生也是数十年寒窗苦读，也算有点才学，可是考场黑暗，屡次不中，我辈读书人何用之有啊！” “我又何偿不可悲呢！现任一小吏，可‘大道如青天，我独不得出’啊。眼见着冤假错案，眼见着贪官污吏，眼见着觥筹交错，眼见着无能为力啊！我这样的小吏又何用之有？”岑夫子也抹一把酒，目光投向了亭外纷纷落落的树叶上。 沉思。如同这沉闷的酒。如同压在我们三人心灵上的创伤。 风吹处，一支枯枝带着几片落叶飘在我眼前，恍然间——“错！大错，”我笑着说，“枯枝似无用，成柴则可取暖；烂叶似无用，化做春泥更护花。可谓了天生我材必有用。科举无名还可以教书育人；官场黑暗，还可以弃官从文。现在的悲伤只是生命伴奏的音符，永远不可能成为主旋律。只要我们有心，就不愁报国无门；只要我们笑对人生，生命便是无尽的享受，永远的快乐，且听我这首将进酒。 “君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。 君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。 天生我材必有用，千金散尽还复来。 ……” “好一句‘古来圣贤皆寂寞，唯有饮者留其名’！” “对！‘天生我材必有用，千金散尽还复来’。李白兄又恢复了那激情四溢、裙裾飘逸了！” 三人，大笑，狂饮，沉醉。 翌日，向长安的通衢大道上，我挥鞭扬马，绝尘而去。
乐府诗《将进酒》拼音及翻译整理作文 《将进酒》拼音和译文文案：
乐府诗《将进酒》拼音及翻译整理作文 《将进酒》拼音和译文文案：
结语：无论是在学校还是在社会中，大家都不可避免地要接触到作文吧，根据写作命题的特点，作文可以分为命题作文和非命题作文。写起作文来就毫无头绪？以下是小编为大家收集的《乐府诗《将进酒》拼音及翻译整理》作文，希望在写《乐府诗《将进酒》拼音及翻译整理》上能够帮助到大家，让大家都能写好《乐府诗《将进酒》拼音及翻译整理》作文