下面是文案网小编分享的《闻官军收河南河北》原文及翻译作文 《闻官军收河南河北》的翻译文案，以供大家学习参考。
《闻官军收河南河北》原文及翻译作文 《闻官军收河南河北》的翻译文案：
一、《闻官军收河南河北》原
剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
二、《闻官军收河南河北》原文翻译
剑门关外，喜讯忽传，官军收复冀北一带。高兴之余，泪满衣裳。回望妻子儿女，也已一扫愁云，随手卷起诗书，全家欣喜若狂。老夫想要纵酒高歌，结伴春光同回故乡。我的心魂早已高飞，就从巴峡穿过巫峡，再到襄阳直奔洛阳。
三、《闻官军收河南河北》作者介绍
杜甫，字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。
杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。
杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。乾元二年杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍然心系苍生，胸怀国事。虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有狂放不羁的一面，从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。
杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。
《闻官军收河南河北》原文及翻译作文 《闻官军收河南河北》的翻译文案：
在一个月黑风高的夜晚，河边的芦苇叶与野草被风吹得“沙沙”响，一轮又圆又亮的明月挂在空中，我捧着语文书有声有色地朗诵着《闻官军收河南河北》：“剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳……”读着读着，周围的事物、情景都变了。咦，这不是古街吗？我怎么从房间里跑到古街了？现在怎么变成白天了？我的语文书呢？……一大堆问号从我的脑海中冒出来。
接下来的一幕幕使我目瞪口呆，突然间一群身着古装的古人们从前面的桥上冲下来，个个来势汹汹，面露喜色，刚才那阴森安静的古街瞬间喧闹起来，各家店面也纷纷做起了生意，吆喝声、高喊声贯穿了整个巷子，我突然想起了一个词：穿越。没错，我现在已经穿越了，唉，没必要这么惨吧，看来只能认命。奇怪，刚才那些人急匆匆的来又急匆匆的去到底怎么了？还是去问问吧。刚想转身去问，可他们却自顾自的做生意、聊天，如果我上去凑热闹他们是肯定不会理我的，算了，再等等吧。果不其然，桥上又走下了一个留着长胡子的中年人，边走边拍手，嘴里好像还念叨着什么，我赶紧冲上前去问道：“喂，你叫什么名字？你们刚才干嘛去了？”那位中年人先是打量了我一番，然后从嘴中吐出了几个字：“老夫名为杜甫，方才听闻军队收复了黄河南北，全村人都非常高兴，都急着回家乡呢！”我听了，顿时冷汗直冒，原来他就是杜甫，因为我刚才在读他的诗，所以穿越到了唐代。我眼珠子轻轻一转，不如当个大好人，用我所知道的，他不知道的事情来帮助他，我又说道：“既然你如此兴奋，不如作首诗留个纪念。”话音刚落，杜甫便拍了拍脑门，说：“大人说的真对，老夫怎么没想到，不如请大人光临一下老夫的住所，顺便辅助老夫作诗。”去杜甫家？那真是一件好事，能光临大诗人的家那可是我求之不得的，我应道：“也好，也好。”
我跟着杜甫走了几里路，便看到一个破旧的草屋子，这就是杜甫家了，里屋杜甫的妻子也得知了这一喜讯，兴奋得手舞足蹈，我见到她们，先进行了自我介绍，告诉了他们我来的原由。转头一看杜甫，没想到他一回家便拿出了“文房四宝”——笔、墨、纸、砚，一切准备就绪了，他专心地在纸上写下了几个字，等他写好后，我拿来一看，这几个字龙飞凤舞，可惜我一个也不懂，只好硬着头皮去对杜甫说：“还请老夫朗诵下此诗。”杜甫也不推辞，恭恭敬敬地念着，我也情不自禁的吟诵道“剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳……”杜甫惊呼道：“仙人，仙人，大人未看此诗，便可背出，真是仙人！”“不必多奖，不必多奖。”“还请大人帮老夫起个题目。”
我脱口而出道：“《闻官军收河南河北》如何？”“大人有才，大人有才，真是一个好名字，今日遇见大人，实在是老夫的福分啊，也不知大人名叫什么？”“唤我小茉即可，天色不早了，我也该走了。”心中不禁暗暗想着晚餐该上哪里吃，杜甫连忙拦住起身要走的我，道：“老婆子，快准备午膳留大人吃饭……”我听了，心想杜甫这人还真实在，说道：“那我可就不客气了……”
突然感觉有人摇我，一听原来是妈妈的声音，睁开眼睛一看，原来是在做梦啊，梦境可真逼真，只可惜免了我在大诗人家做客了。
《闻官军收河南河北》原文及翻译作文 《闻官军收河南河北》的翻译文案：
唐代诗人杜甫因战乱远别故乡，正流寓梓州时，忽然从剑外传来一个喜讯：
“蓟北被收复了！”
听到此消息，杜甫先是一愣，以为是哪个儿童说的玩笑话，便没有在意。这时，有人敲门，杜甫打开门，看到的却是邻居兴奋不已的表情。他十分纳闷，难不成是邻居儿子考上状元了？不等他发问，邻居便激动地开口道：“蓟北收复了！蓟北收复了！”见杜甫不相信，邻居再一次开口道：“真的，蓟北被收复了，咱们又能回故乡了！”杜甫在确认自己没有听错后，马上瞪大了双眼，随即激动地哭了起来，鼻涕眼泪弄得满衣裳都是。他本想马上告诉妻子和儿子这个喜讯，却发现妻子和儿子早已知道了消息，和他一样，也在痛哭流涕。这时，儿子忽然叫道：“都收复了，我们赶快回去吧！赶快回去吧！”杜甫并未因为儿子说话不礼貌而批评儿子，反而抱起他，又亲又吻。妻子慌慌忙忙地把诗书卷轴都整理好，使杜甫高兴地好像要发狂。白天的时候，他要高声唱歌，向全世界报告喜讯；还要拿起酒杯痛饮，把自己的喜悦之情发泄出来。在春天的鸟语花香里，和妻子儿子一起走在返乡途中，多么快乐啊！马上从巴峡走到巫峡，便立刻下了襄阳，向洛阳前进着。
《闻官军收河南河北》原文及翻译作文 《闻官军收河南河北》的翻译文案：
结语：无论是在学校还是在社会中，大家都不可避免地要接触到作文吧，根据写作命题的特点，作文可以分为命题作文和非命题作文。写起作文来就毫无头绪？以下是小编为大家收集的《《闻官军收河南河北》原文及翻译》作文，希望在写《《闻官军收河南河北》原文及翻译》上能够帮助到大家，让大家都能写好《《闻官军收河南河北》原文及翻译》作文