当前位置: > 首页 > 小学作文 > 二年级作文 > 正文

望天门山原文阅读及翻译译文作文 望天门山全篇翻译文案

2019-03-09 二年级作文 类别:其他 200字

下面是文案网小编分享的望天门山原文阅读及翻译译文作文 望天门山全篇翻译文案,以供大家学习参考。

望天门山原文阅读及翻译译文作文  望天门山全篇翻译文案

望天门山原文阅读及翻译译文作文 望天门山全篇翻译文案:

天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
翻译译文或注释:
天门山从中间断开,长江畅通奔流,碧绿的江水向东流到这里回旋。东西两岸的东梁山和西梁山夹江对峙耸出来,有一只挂着帆的小船从太阳那边驶来。
天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
天门山从中间断开,长江畅通奔流,碧绿的江水向东流到这里回旋。东西两岸的东梁山和西梁山夹江对峙耸出来,有一只挂着帆的小船从太阳那边驶来。
点评:脉络分明,层次感强,叙气说井然有序,纤毫不乱。详略得当,主次分明,思路清晰。精挑细拣,素材似为主题量身定制。文章杂而不乱,能做到详略得当,重点突出。

望天门山原文阅读及翻译译文作文 望天门山全篇翻译文案:

昨天是五一劳动节,我和妈妈去爬天门山,这个天门山就是李白《望天门山》(天门中断楚天开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。)诗中的天门山。我们下了车,来到江边,就看见天门山孤峰独自立在江边,山旁还有个铜佛寺。我们沿着台阶慢慢地往上走,半路下起雨来,前面是泥泞的小路,我们不惧坚险,来到了山顶,看到了长江的江面非常开阔,往下看是悬崖。雨越下越大,我们只好下山。雨中登天门山的感觉真好!
回到家,我诗兴大发,写了一首诗:
雨中来登天门山,
小路坚险未难倒。
登顶遥望江水阔,
迎风淋雨反开怀。

望天门山原文阅读及翻译译文作文 望天门山全篇翻译文案:

清晨,我拿上几两银子,来到楚江边。看见附近有一个小船经过,我就大声把它叫来了,然后给了船夫几两银子,上了船观赏风景。我先抬头看看前面这天门山,立刻感叹道:“好雄伟啊!”只见天门山从中间断开,看起来就像是一座大门。两座山像巨人一样守护着这里,楚江就从它们脚下流过。岸的两边还有几片枫林,叶子火红火红的,简直比二月的鲜花还要红。它们“哗哗”地舞动叶子,仿佛在迎接人们的到来。再一低头,我又发现了水面的几只白天鹅,它们优雅地游着,还不时地伸一伸脖子,真令人赏心悦目。这里的山都是绿油油的,大片大片的树林挺立在山上。还有许多好看的鸟儿,在天空中飞着,唱着自己的歌曲,这可真美啊!转眼间,船就驶到了“大门”的中间。在这里,水形成了巨大的漩涡。这些漩涡不时地飞出许多水珠,在太阳的照射下亮晶晶的,让人感觉仿佛是在仙境一样。我觉得,楚江真是个调皮的娃娃,他故意制造出这些漩涡用来玩耍,他可真顽皮啊!这时,几条银色的小鱼游到了我们的船边,跟着我们的船尽情游着。可能,它们也知道,这里有漩涡,所以才跟着我们的船,想平平安安地游过这里吧。终于,我们离开了这个“大门”。这时,太阳伯伯也升起来了,它发出耀眼的光芒,把水面都照的亮晶晶的。扭头一看,我才发现岸两边有许多清秀的山,它们像早就商量好了似的相对出现在我们眼前,仿佛在迎接我们。看那个山,它仿佛在翩翩起舞呢!再看看这个山,它就像一个圆形的绿球,可爱极了!哇,那边的山更是美丽呢,它们一个个形态各异,有的像在踢球,有的像在跑步,还有的……我开心极了,睁大了眼睛看着这些美丽的山。“哗哗”,远方传来一阵划水的声音。仔细一看,原来是一个孤零零的小船正在从太阳升起的地方向我们行驶来。在它上面坐着的,正是大诗人李白!他看到这一切,有感而发,于是写出了一首千古名诗 望天门山 : 天门中断楚江开, 碧水东流至此回。 两岸青山相对出,孤帆一片日边来。自评:我们学习了语文课本的第六课 古诗三首 中的 望天门山 。学完这首诗后,我感觉这首诗真是精彩至极,于是根据诗意写出了这篇文章,希望大家能够多多提出意见!

望天门山原文阅读及翻译译文作文 望天门山全篇翻译文案:

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
翻译译文或注释:
老朋友从西边辞别黄鹤楼,在百花盛开的三月去繁华的扬州。孤独的帆船远去的影子在蔚蓝的天空里消失了,只看到长江水向天边奔流。
老朋友从西边辞别黄鹤楼,在百花盛开的三月去繁华的扬州。孤独的帆船远去的影子在蔚蓝的天空里消失了,只看到长江水向天边奔流。
点评:语句通顺,句意流畅,言辞优美,叙写形象、生动、鲜明,语言表达能力较强。详略得当,主次分明,思路清晰。精挑细拣,素材似为主题量身定制。文章有详有略,言之有序,内容生动具体,不失为一篇佳作。


结语:在日常生活或是工作学习中,大家都写过作文,肯定对各类作文都很熟悉吧,借助作文可以宣泄心中的情感,调节自己的心情。相信许多人会觉得作文很难写吧,以下是小编帮大家整理的我读书我快乐作文,希望能够帮助到大家